Chat Lingo
Har du svårt för att förstå vad folk egentligen menar när de sitter och chattar vid pokerbordet? Här kommer en förklaring till förkortningarna.
|
Förkortning |
Engelsk betydelse |
Svensk betydelse |
|
brb |
Be right back |
Är strax tillbaka! |
|
fu |
Fuck you |
Dra åt helvete ! |
|
gg |
Good game |
Tack för spelet! |
|
gl |
Good luck |
Lycka till! |
|
gp |
Good play |
Bra spelat! |
|
gtg |
Got to go |
Måste lämna spelet |
|
lmao |
Laughing my ass off |
Skrattar som f-n |
|
lol |
Laughing out loud |
Skrattar högljutt |
|
n1 |
Nice one |
Snyggt! |
|
nb |
Nice bet |
Bra satsat! |
|
nc |
Nice call |
Bra synat! |
|
nh |
Nice hand |
Fin hand! |
|
np |
Nice play / no problem |
Bra spelat! / Inga problem! |
|
omg |
Oh my god! |
Men herregud! |
|
pp |
Pocket pair |
Par på handen |
|
rofl |
Rolling on the floor laughing |
Vrider sig av skratt |
|
str8 |
Straight |
Stege |
|
thx,txs |
Thanks |
Tack! |
|
ty |
Thank you |
Tack ska du ha! |
|
wp |
Well played |
Bra spelat! |
|
yw |
You are welcome |
Ingen orsak! |
|
… |
Brukar ofta skrivas när någon förlorar pga att motspelaren får in ett turdrag. |
Prenumerera

